Высадка британцев на Монморанси

Британский передовой отряд приблизился к Монморанси, солдаты первой волны почти восемь часов прождали в своих лодках в духоте и при дневном зное, и только примерно в 16:00 пушки британских кораблей смогли открыть достаточно плотный огонь. Через час, как зафиксировал в судовом журнале офицер британского флота капитан Джон Нокс, лодки получили приказ двигаться к берегу, но сразу же столкнулись с новой проблемой: «Погода была пасмурной. Некоторые лодки, пытавшиеся причалить к берегу, наталкивались на рифы, что задерживало наши действия. Также под ружейным и артиллерийским огнем противника лодки перепутались». Другие британские офицеры описывали трудности, с которыми им пришлось столкнуться, когда они собирали солдат в боевые порядки после того, как те выбирались на берег по пояс в воде.